F.A.Q.
- Details
- Published on Tuesday, 08 March 2011 03:40
- Written by Super User
I am an Internet user. How can I participate?
I am a researcher-research participant. I’ve already been contacted by IVM. How can I participate?
Is it essential for me to have a username and password to participate?
How can I read the case studies conducted by the research teams in the different cities?
How can I read the analyses of each city’s general background conducted by the research teams?
In the “Case studies” section, what are the “Question sections» (points 1., 1.3., 2., 2.2.)?
What do the headings in the “main menu” relate to?
How can I take part in the discussion forums?
How can I share multimedia material (photos, pictures, films, videos, etc.)?
I am an Internet user. What language should I use to participate?
What will I find in “Survey results” in “Dreams for a better city”?
What will I find in “Utopian contributions” in “Dreams for a better city”?
What will I find in “Opinions” in “Point of view”?
How can I comment on the postings (articles, texts, etc.) by the research teams?
How can I read everything that has been published (on the platform) on a city?
What do I do if I get lost in the website architecture?
How do I go back to the previous page?
Who can participate?
This collaborative platform is for anyone interested in cities, their systems of governance and urban mobility. Researchers, students, visitors, teachers, experts, citizens… this space exists to include your contributions and disseminate your ideas.
I am an Internet user. How can I participate?
Simply go into “Login/Register” on the homepage and click on “Create an account”. You can also click on “Register here” from inside a text. This allows you to create your account (username and password) and customise your profile if you want.
I am a researcher/research participant. I’ve already been contacted by IVM. How can I participate?
Simply confirm your identity in “Login/Register” on the homepage by entering the username and password that the IVM team will already have sent you.
To input your findings, follow the user manual sent by IVM.
You can also create your own personal username in ordrer to comment articles.
Is it essential for me to have a username and password to participate?
No: you can read all the content on the platform and comment on articles without creating an account. But to write in the forums and publish, you need to have one.
What do the headings in the “main menu” relate to?
They relate to the different focus areas of the research. If you run the cursor over the heading, you will see a detailed explanation in colour.
How can I take part in the discussion forums?
There are two forums you can access: one in “Dreams for a better city”, the other in “Point of view”.
You need to enter your username and password to take part in the forums.
Once in the forum, use the headings in blue to choose the discussion topic that interests you and click on it.
For example, click on “If you had the power to improve and change your city, what would you do?”.
In the new page, in “Topics in Category: If you had the power to improve and change your city, what would you do?”, You will see all the contributions and postings by all Internet users on that topic.
You can add to the discussion by clicking on “new topic”.
If you want to respond to someone else’s contribution, click on “reply topic”.
If you want to receive an e-mail alert of new contributions to the discussion, click on “subscribe”.
How can I share multimedia material (photos, pictures, films, videos, etc.)?
In the forums, click on “new topic” or “reply topic”. This opens a page where you can enter text. An the “boardcode”, click on the icons in order to: insert images, photos, videos, drawings, etc.
How can I read the case studies conducted by the research teams in the different cities?
Go into “Case studies” and click on “backgrounds and case studies of the cities: questions and answers”.
In the left-hand column, in “Choose the part you want to go and read”, click on “2.2.1 Global analysis of all observed processes”, which brings together all the global approaches to a case.
You can also click on points 2.2.2, 2.2.3 and 2.2.4 to access specific topics (e.g. debates, representations, etc.) specific to the global case analysis.
You can click on “2.1 Answers about the case types” to find out about the types of case analysed.
You get to a page where, below “Title”, the titles of published articles, their author’s name and the publication language are displayed in blue.
Click on the title of the article to read it. The text is displayed: you can print the article or forward it using the appropriate icons at the top right of the text.
How can I read the analyses of each city’s general background conducted by the research teams?
Go into “Case studies” and click on “backgrounds and case studies of the cities: questions and answers”.
In the left-hand column, in “Choose the part you want to go and read”, click on the background factors that interest you: “1.1 Answers about the global context”, “1.2 Answers about the institutional system and mobility phenomena” etc.
In the “Case studies” section, what are the “Question sections» (points 1., 1.3., 2., 2.2.)?
These are the questions that guided the research teams in their work. This research guide is used by all the teams in order to generate comparable findings.
This will help you understand how the researchers’ analyses are put together.
What will I find in “Survey results” in “Dreams for a better city”?
You can read and comment on the researchers’ analyses of young students’ provisions of the city and mobility in the future. These analyses have been conducted in different cities around the world, with groups of students studying urban design, political science, architecture, geography, etc. Their aim is to bring out the latent inner dreams and perceptions about cities and urban mobility amongst the future professional or decision-making elites who will one day be the “makers” of movement.
What will I find in “Utopian contributions” in “Dreams for a better city”?
You will be able to read and comment on contributions by students from different cities around the world relating to the ideal city, ideal forms of mobility, the mythical city… Their ideas are expressed in the form of digital postcards, videos, drawings, texts, etc.
What will I find in “Opinions” in “Point of view”?
You can read and comment on the points of view of the different stakeholders in mobility (researchers, experts, political decision-makers, foreigners, citizens, students, etc.) and examples of international controversies.
How can I comment on the postings (articles, texts, etc.) by the research teams?
At the end of the article, you can leave acomment for the author in the text box provided, and then click on “submit comment”.
You don’t need to be registered on the site to comment on texts.
How can I read everything that has been published (on the platform) on a city?
You go into the “Cities” menu and click on the city that interests you.
I am an Internet user. What language should I use to participate?
You can use the language that suits you best. Reflecting our multilingual cities, this collaborative platform welcomes a diversity of languages. So you will be able to read publications or responses on one discussion subject in different languages.
However, English is the language that is best for communicating between continents. That is why we ask you, if you can, to translate your contribution into English. You can also help with the dialogue by translating by translating another member’s contribution.
Can the project partners use what I write and publish in the discussion forums or the other sections on the site?
Yes, provided that you are registered/logged in to the platform. Indeed, the project partners want to be able to use the results of this participatory research in publications, conferences, etc.
Where do I log on?
In the “Login/Register” box on the homepage or, at any time, by clicking the last icon on the right in the main menu bar.
What do I do if I get lost in the website architecture?
In all the internal pages, below the horizontal menu bar, there is a “breadcrumb trail”:
for example, “You are here in the research plan: 2. Question sections for the case studies for each city ►2.2 Questions about processes and features to observe ►2.2.1 Global analysis of all observed processes”.
How do I go back to the previous page?
To return to the previous page, click on the title of the previous page in the “breadcrumb trail”.
Je suis un internaute, comment puis-je participer ?
Je suis un chercheur-participant de la recherche, déjà contacté par l’IVM, comment puis-je participer ?
Dois-je obligatoirement avoir un login et password pour participer ?
Comment puis-je lire les études de cas menées par les équipes de recherche dans chaque ville ?
À quoi correspondent les rubriques du « main menu » ?
Comment puis-je participer aux forums de discussion ?
Comment puis-je partager du matériel multimédia (photos, images, films, vidéos etc.) ?
Je suis un internaute, dans quelle langue participer ?
Que puis-je lire dans « Survey results » de « Dreams for a better city » ?
Que puis-je lire dans « Utopian contributions » de « Dreams for a better city » ?
Que puis-je lire dans « Opinions » de « Point of view » ?
Comment puis-je commenter les travaux (articles, textes etc.) des équipes de recherche ?
Comment puis-je lire tout ce qui a été publié (dans la plateforme) sur une ville ?
Que faire si je suis perdu dans l’architecture du site ?
Comment revenir à la page précédente ?
Cette plateforme collaborative s’adresse à tous ceux qui s’intéressent aux villes, à leurs systèmes de gouvernance et de mobilité urbaine. Chercheurs, étudiants, visiteurs, enseignants, experts, citoyens… cet espace est fait pour accueillir vos contributions et faire circuler vos idées.
Je suis un internaute, comment puis-je participer ?
Il suffit d’aller dans l’espace « Login / Register » sur le portail et de cliquer sur « Create an account ». Vous pouvez aussi cliquer sur «Register here » dans les textes. Vous pourrez créer votre compte (nom d’utilisateur et mot de passe) et personnaliser, si vous le souhaitez, votre profil.
Je suis un chercheur-participant de la recherche, déjà contacté par l’IVM, comment puis-je participer ?
Il suffit de vous identifier dans l’espace « Login/Register » sur le portail, en entrant le nom d’utilisateur et le mot de passe que l’équipe de l’IVM vous a déjà communiqués.
Pour entrer vos résultats, il vous faut suivre le mode d’emploi envoyé par l’IVM.
Vous pouvez aussi créer votre nom d'utilisateur personnel et vous en servir pour laisser des commentaires aux articles ou sur les forums de discussions.
Dois-je obligatoirement avoir un login et password pour participer ?
Non : je peux lire tout le contenu de la plateforme et commenter les articles sans avoir créé mon compte. Mais pour écrire dans les forums et publier, il est nécessaire d’en avoir un.
À quoi correspondent les rubriques du « main menu » ?
Elles correspondent aux lignes de travail de la recherche participative. Si vous passez le curseur sur la rubrique, une explication détaillée apparaît en couleur.
Comment puis-je participer aux forums de discussion ?
Deux forums sont accessibles : l’un dans « Dreams for a better city », l’autre dans « Point of view ».
Je dois être identifié (entrer mon login et mot de passe) pour pouvoir participer aux forums.
Dans le forum, parmi les titres en bleu, je choisis le thème de la discussion à laquelle je veux participer et je clique.
Par exemple, je clique sur «If you had the power to improve and change your city, what would you do ? ».
Dans la nouvelle page, dans les « Topics in Category : If you had the power to improve and change your city, what would you do ? » , je vois toutes les contributions, les posts, de tous les internautes sur ce thème.
Je peux participer à la discussion en cliquant sur « new topic ».
Je peux réagir à la contribution d’un internaute en cliquant sur « reply topic ».
Si je veux être alerté par email des nouvelles contributions à la discussion, je clique sur « subscribe ».
Comment puis-je partager du matériel multimédia (photos, images, films, vidéos etc.) ?
Dans les forums, je clique sur « new topic » ou « reply topic ». J’arrive dans une page où je peux entrer du texte, et dans le « boardcode », cliquer sur des icônes pour : insérer des images, des photos, des vidéos, des plans etc.
Comment puis-je lire les études de cas menées par les équipes de recherche dans chaque ville ?
Je vais dans “Case studies” et je clique sur « backgrounds and case studies of the cities : questions and answers ».
Sur la colone de gauche, dans « Choose the part you want to go and read », je clique sur « 2.2.1 Global analysis of all observed processes », qui rassemble les approches globales d’un cas.
Je peux aussi cliquer sur les points 2.2.2, 2.2.3 et 2.2.4, pour connaître des thématiques précises (comme les débats, les représentations etc.), propres à l’analyse globale des cas.
Je peux cliquer sur « 2.1 Answers about the cases’ types » pour découvrir les types de cas analysés.
J’arrive sur une page où, en-dessous de « Title », apparaissent en bleu les titres des articles publiés, leur auteur et la langue de publication.
Je clique sur le titre de l’article pour le lire. Le texte apparaît. Je peux imprimer l’article ou l’envoyer grâce aux petites icônes prévues à cet effet, en haut à droite du texte.
Comment puis-je lire les analyses du contexte général de chaque ville, menées par les équipes de recherche?
Je vais dans “Case studies” et je clique sur « backgrounds and case studies of the cities : questions and answers ».
Sur la colonne de gauche, dans « Choose the part you want to go and read », je clique sur les éléments de contexte qui m’intéressent : «1.1 Answers about the global context », « 1.2 Answers about the institutional system and mobility phenomena » etc.
Dans la rubrique « Case studies », que sont les « Question sections» (les points 1., 1.3., 2., 2.2.) ?
Ce sont les questions qui ont guidé les équipes de recherche dans leur travail. Ce guide de recherche est commun à toutes les équipes et permet de produire des résultats.
Vous pouvez donc mieux comprendre comment les analyses des chercheurs ont été construites.
Que puis-je lire dans « Survey results » de « Dreams for a better city » ?
On peut lire et commenter des analyses de chercheurs sur les rêves de mobilité et de ville chez de jeunes étudiants. Ces analyses ont été menées dans différentes villes du monde, avec des groupes d’étudiants en urbanisme, en sciences politiques, en architecture, en géographie etc. Elles s’attachent à révéler l’imaginaire latent de villes rêvées et de mobilités urbaines chez les futures élites professionnelles ou décisionnelles qui vont « faire » le mouvement.
Que puis-je lire dans « Utopian contributions » de « Dreams for a better city » ?
On peut lire et commenter des contributions d’étudiants, de différentes villes du monde, sur les thèmes de la ville idéale, de la mobilité idéale, de la ville mythique… Leurs visions sont exprimées sous la forme de cartes postales digitales, de vidéos, de plans, de textes etc.
Que puis-je lire dans « Opinions » de « Point of view » ?
On peut lire et commenter des points de vue des différents acteurs de la mobilité (chercheurs, experts, décideurs politiques, étrangers, citoyens, étudiants, etc.) et des exemples de controverses internationales.
Comment puis-je commenter les travaux (articles, textes etc.) des équipes de recherche ?
À la fin de l’article, je peux laisser un commentaire à l’auteur dans l’espace prévu à cet effet, et je clique sur « submit comment ».
Il n’est pas nécessaire d’être registré sur le site pour commenter des textes.
Comment puis-je lire tout ce qui a été publié (dans la plateforme) sur une ville ?
Je vais dans la rubrique « Cities » et je clique sur la ville qui m’intéresse.
Je suis un internaute inscrit sur le site, dans quelle langue participer ?
Vous pouvez utiliser la langue qui vous convient le mieux. À l’image de la « créolisation » de nos villes, cette plateforme collaborative accueille diverses langues. Vous pourrez donc lire des publications ou des réponses à un même sujet de discussion en langues différentes.
Cependant, l’anglais est la langue qui permet le mieux de communiquer d’un continent à l’autre. C’est pourquoi nous vous demandons, quand vous le pouvez, de traduire en anglais votre contribution. Vous pouvez aussi aider au dialogue et traduire la contribution d’un autre membre.
Les partenaires du projet peuvent-ils utiliser ce que je vais écrire et publier dans les forums de discussion, ou les autres sections du site ?
Oui, à partir du moment où vous acceptez de vous inscrire/identifier sur la plateforme. Les partenaires du projet souhaitent en effet valoriser les résultats de cette recherche participative, par des publications, des colloques etc.
Dans l’espace « connectez-vous » sur le portail prévu à cet effet ou, à tout moment, en cliquant sur la dernière icône à droite dans la barre de menu principal.
Que faire si je suis perdu dans l’architecture du site ?
Dans toutes les pages internes, en dessous de la barre horizontale du menu, il y a un fil d’ariane :
par exemple, « You are here in the research plan : 2. Question sections for the case studies for each city ►2.2 Questions about processes and features to observe ►2.2.1 Global analysis of all observed processes».
Comment revenir à la page précédente ?
Si je veux revenir à la page précédente, je clique sur le titre de la page précédente dans le fil d’ariane.